COOPERAÇÃO   Conforme seu objetivo de difusão da língua francesa, o Liceu Pasteur participa da formação dos professores de Francês da rede de Ensino da Prefeitura de São Paulo. Essa formação, regida pelo acordo assinado entre a Prefeitura de São Paulo, a Associação dos Professores de Francês e o Consulado da França, é realizada em trabalho conjunto do Liceu Pasteur e Aliança Francesa de São Paulo.     Num trabalho desenvolvido em conjunto pela Coordenação de Francês do Liceu e Diretoria da Aliança Francesa, foram desenvolvidas novas metodologias destinadas a alunos de 7 a 15 anos, resultando numa grande participação dos alunos do Liceu Pasteur na Aliança Francesa da Vila Mariana. Participação das Comunidades Francesa e Brasileira   O Liceu Pasteur, muitas vezes, concentra atenções em datas e fatos referentes às duas nações, quer seja no caso de cerimônias (ex.: visitas oficiais), celebração das festas nacionais francesa (14 de julho) e brasileira (7 de setembro) e, também, eventos específicos (ex.: aniversário da morte de Louis Pasteur). Na Capela da instituição, que é igualmente a Capela da Comunidade de Língua Francesa, realiza-se missa em Francês, todos os domingos, e em Português, todos os sábados.